5 / 92
5
nhiên, chúng tôi vẫn mày mò tìm đọc tài
liệu tiếng Pháp, tiếng Anh trong các sách
nghiên cứu về Bác của các tác giả nước
ngoài. Trong quá trình đọc, tôi tự đặt câu
hỏi vì sao các tác giả lại có nguồn thông
tin về Bác nhiều đến vậy và nghĩ, các
tài liệu, thông tin tra cứu gốc sẽ giữ vai
trò quan trọng, nhờ đó, các nhà nghiên
cứu mới có thể đưa ra các phân tích, lập
luận và hình thành nên các tác phẩm của
mình. Nói đến sử thì tôi nghĩ tới hai từ
“tài liệu” và “nhân chứng”.
Chúng tôi đã đề cập với cố vấn,
thạc sĩ Thu Hà về vấn đề: trong quá
trình nghiên cứu, phụ trách công
tác sưu tập hiện vật, tài liệu về Bác
hơn 30 năm thì đâu là nguồn tài liệu
gốc mà các nhà nghiên cứu hay tiếp
cận? Cũng chính từ đây, ý tưởng về
bộ phim
Nguyễn Ái Quốc, ẩn số từ
nước Pháp
ra đời. Bộ phim dựa vào
các nguồn tài liệu theo dõi của các
cơ quan An ninh Đông Dương, Cảnh
sát Pháp đối với Nguyễn Tất Thành
- Nguyễn Ái Quốc - Hồ Chí Minh
từ năm 1919 - 1955. Tuy nhiên, vì
số lượng tài liệu đồ sộ (trên 9.000
Hà cẩm
(Xem tiếp trang 6)
Tái hiện cuộc sống của Nguyễn Ái Quốc tại Paris
Phỏng vấn nhà sử học Pháp Daniel Héméry
trang), nên chúng tôi chỉ có thể chọn
giai đoạn 1919 - 1923 để nghiên cứu.
Riêng giai đoạn này, hồ sơ theo dõi về
Bác cũng đã gần 1.000 trang.
Khám phá kho tài liệu “mật”
Vậy ekip làm phim đã tiếp cận
kho hồ sơ tài liệu gốc về Nguyễn Tất
Thành - Nguyễn Ái Quốc - Hồ Chí
Minh hiện đang lưu giữ tại Lưu trữ
Cảnh sát Pháp như thế nào?
Đây thật sự là một kho tài liệu quan
trọng để tham khảo và tìm hiểu về hành
trình giành lại độc lập cho dân tộc của
Chủ tịch Hồ Chí Minh. Tôi muốn nhấn
mạnh, đó là góc nhìn rất khách quan,
được ghi chép lại bởi các mật thám
Pháp, Cảnh sát Pháp và các đơn vị
được phân công theo dõi hành động của
Nguyễn Ái Quốc tại Pháp cho tới khi
Người trở thành Chủ tịch của nước Việt
Nam Dân chủ Cộng hoà.
Phần lớn các nhà nghiên cứu của cả
Việt Nam và nước ngoài tiếp cận nguồn
tài liệu theo dõi Nguyễn Ái Quốc tại
Trung tâm lưu trữ Hải ngoại Pháp,
vùng Aix en Provence. Đây là nguồn sử
liệu đầy đủ và quan trọng về Bác giai
đoạn 1919 - 1955. Tuy nhiên, phần lớn